您現(xiàn)在的位置：  
 首 頁(yè) > HFSS > HFSS問(wèn)答百科 > Ansoft - Hfss v10 Book 文檔有獎(jiǎng)翻譯活動(dòng)

Ansoft - Hfss v10 Book 文檔有獎(jiǎng)翻譯活動(dòng)

文章來(lái)源: 互聯(lián)網(wǎng)    錄入: mweda.com   

Ansoft - Hfss v10 Book 文檔有獎(jiǎng)翻譯活動(dòng)

為了促進(jìn)大家學(xué)習(xí)HFSS，更好的閱讀HFSS幫助文檔
同時(shí)也是對(duì)自己英文翻譯的一個(gè)鍛煉，網(wǎng)站開展這次
翻譯活動(dòng)，為了回報(bào)翻譯會(huì)員，我們采取有獎(jiǎng)翻譯
此次活動(dòng)，以一章為單位，每個(gè)人負(fù)責(zé)翻譯一章，關(guān)于
Ansoft - Hfss v10 Book文檔，您可以在下面的帖子里
下載。

http://imw.itown.cc/viewthread.php?tid=6426&extra=page%3D2

完成工作的會(huì)員給予100金幣＋1威望獎(jiǎng)勵(lì)
歡迎廣大會(huì)員參與,并且給予監(jiān)督和核查翻譯結(jié)果，翻譯
之后的文章，我將整理成文檔，提供給網(wǎng)站的朋友下載
收藏，希望大家踴躍報(bào)名參加～～，翻譯時(shí)間，會(huì)員可以自己
敲定，最好不要太長(zhǎng)時(shí)間，比如一個(gè)星期就很不錯(cuò)， 大家
有什么意見，歡迎跟帖回復(fù)～～～

說(shuō)明：翻譯的時(shí)候，請(qǐng)大家務(wù)必注明自己翻譯的內(nèi)容在文檔中的起始頁(yè)碼

以及文檔中的圖、 表預(yù)留出相應(yīng)的位置，以便為了以后更好的整合文檔。


翻譯完畢的會(huì)員，請(qǐng)將翻譯稿子貼出來(lái)，同時(shí)在帖子中提供word下載。



文檔結(jié)構(gòu)如下所示：

封面如下：




目錄如下：






目前暫時(shí)采取按報(bào)名順序分配翻譯章節(jié)，最好以章為單位，以保證翻譯的完整性

歡迎大家積極參與，并且對(duì)翻譯

過(guò)程中的問(wèn)題積極提出疑問(wèn)，大家一起探討，完成此項(xiàng)翻譯工作，我們鼓

勵(lì)多人翻譯同一個(gè)章節(jié)，大家互相交流，互相學(xué)習(xí)，鍛煉自己的同時(shí)，也

在幫助新人，支持網(wǎng)站的發(fā)展～～，最后，我申明一下，凡是參與翻譯的

會(huì)員，無(wú)論翻譯效果如何，我們都會(huì)更具情況給予相應(yīng)的獎(jiǎng)勵(lì)，對(duì)于已經(jīng)

被采用的翻譯，我們?nèi)鐚?shí)給予上面的獎(jiǎng)勵(lì)


微波EDA (kaiqijixie.cn) 網(wǎng)友回復(fù)：

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    這個(gè)工作有挑戰(zhàn)性啊，同時(shí)也很光榮啊

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    支持，絕對(duì)支持，可惜最近太忙啊，有空我也來(lái)

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    怎么報(bào)名啊?我想試試手啊!呵呵!

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    怎么報(bào)名啊?我想試試手啊!呵呵! 自己選擇一章或者某些部分，首先下下來(lái)文檔，然后對(duì)照文檔選擇自己愿意翻譯的部分，然后網(wǎng)站跟帖說(shuō)明你要翻譯的部分，我好統(tǒng)一整理

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    文字好翻譯，主要的操作與介紹的內(nèi)容。我想主要的問(wèn)題是文檔里面的圖內(nèi)的文字翻譯起來(lái)困難，難道要照個(gè)里面的圖畫出來(lái)翻譯成英文？這個(gè)問(wèn)題怎么解決比較好。

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    直接把文檔里的圖中的內(nèi)容翻譯說(shuō)明一下就可以了，這個(gè)功能word里很容易實(shí)現(xiàn)的，同時(shí)把pdf截圖到word里葉比較容易的～～

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    真是一個(gè)好主意，絕對(duì)支持，只是英文水平欠佳，只能靠大家共同努力了，

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    我覺得直接看英文文檔還好些。呵呵。

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    想?yún)⒓�，但是最近比較忙，過(guò)兩天放假了過(guò)來(lái)領(lǐng)。

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    我最近在翻譯一個(gè)hfss的基礎(chǔ)教程是10.0的overview，估計(jì)過(guò)些日子會(huì)和大家見面，還請(qǐng)大家多多指正翻譯中的錯(cuò)誤～～

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    06_5我來(lái)翻譯了，應(yīng)該有時(shí)間
    [review=gotoblue]期待你的大作～～～[/review]

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    很多可以抄一下,同志們,支持一下.如何上傳?

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    有的抄的！�。。。�
    只要翻譯下Example就可以了

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    報(bào)名翻譯06章的其余章節(jié)。不知道樓主有沒(méi)有時(shí)間限制？

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    前面的基本上完成了，在hfss區(qū)提供了下載

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    我剛看過(guò)，很全面的書，可惜沒(méi)時(shí)間

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    不錯(cuò)的建議，可以練習(xí)英文還可以幫助別人，大家共同交流，有時(shí)間可是嘗試一下

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    我來(lái)報(bào)個(gè)名先，請(qǐng)問(wèn)斑竹怎么分配的啊

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    例子文檔里，任意翻譯一個(gè)例子就可以了，一定是個(gè)完整的例子，翻譯之后，傳上來(lái)，或者發(fā)布出來(lái)就可以了～，我們?cè)诹硇歇?jiǎng)勵(lì)，記得一定寫上網(wǎng)站元?jiǎng)?chuàng)資源哈，呵呵

  • 網(wǎng)友回復(fù)

    把文件翻譯出來(lái)，讓更多的人學(xué)習(xí)，不過(guò)最近比較忙，樓主可不可以給多點(diǎn)時(shí)間，比如兩周？

申明：網(wǎng)友回復(fù)良莠不齊，僅供參考。如需專業(yè)解答，推薦學(xué)習(xí)李明洋老師的HFSS培訓(xùn)視頻，或咨詢本站專家。

  • 上一個(gè)教程：
  • 下一個(gè)教程：